ケープタウン

ケープタウンの観光名所のウォーターフロント。


喜望峰自然保護地域。



ケープタウンは、南アの国会が設置されている立法府であり、歴史的にも文化的にも重要な都市。

世界的な観光名所としても知られるケープタウンは、美しい山々や海に囲まれた貴重な動植物の宝庫であり、多くの人々を魅了している。

温暖な気候と雄大な自然に加え、この都市にはヨーロッパ、アフリカ、アジアなどの異国情緒溢れる文化が入り混じり、独特の雰囲気を醸し出している。

でも、観光目的でケープタウンに数日滞在しただけでは、都市貧困地域である「タウンシップ」の存在は見えにくい。
ケープタウンという都市を表面的に見ただけでは、都市の周縁にいる存在として生活している都市貧困層の存在を認識することは難しい。
いわゆる「アフリカのスラム」を想起させるタウンシップは、「まるでヨーロッパみたい」なケープタウンのイメージと容易には結びつけにくい存在である。

ケープタウンの重要な特徴のひとつは、人種・民族別人口構成。

南ア全体では、アフリカ人が約80％、白人が約9％、先住民と白人の混血やマレー系の人種を指すカラードが9％という割合であるが、ケープタウンでは、カラードが半数を占めている。

また南アのアフリカ人は9民族から構成されるが、ケープタウンの場合は約9割がコサ人（Xosa）。

彼らはケープタウンが位置する西ケープ州の隣にある東ケープ州出身の出稼ぎ移民である。
東ケープ州は、かつてアパルトヘイト期にトランスカイ、シスカイと呼ばれた、アフリカ人（コサ人）の独立居住地域として位置づけられていた。
しかし、独立居住地域と言っても事実上は白人経済に依存しており、隣州である西ケープ州ケープタウンに職を求めて出稼ぎに行かなければならない構図が作り出されていた。

タウンシップは、労働力の供給地であり、家族や親族が生き延びていくために働きに出た者たちが、様々な背景を抱えながら住み込んでいた地だったのである。

マシプメレレの人びと

わたしが出会った大切な人たち。彼らがいなければ2カ月も滞在できなかった。
人脈を広げ、毎日話を聞きまわり、笑ったり辛い思いを共感したりした日々。
わたしは彼らと一緒に過ごして話を聞いただけ。
そして論文という形で伝えるだけ。

まだ何も還元できていない。これからいろんな形でしていかなきゃ。
そしてまた彼らに会いに行く。早く早く会いたいな。


大好きな二人組。わたしはいつも二人のことを想う。


いつも優しく迎えてくれる、大好きなNodoli。現在71歳の彼女は、故郷とヨハネスブルグ、ケープタウンを渡る歩いてきた。彼女の人生を今度紹介していきたい。



話好きで、わたしを娘のように扱ってくれる、大好きなMatrida。彼女も、ヨハネスブルグ、ケープタウン、故郷の東ケープを流浪してきた。彼女の人生から多く学んだ。



ホームステイ先のママ、Xoliswa。彼女は毎日家政婦として働きにでる、力強い一家の大黒柱である。
このときは彼女の自宅にて、彼女の36歳の誕生日！


親友のNtosh。彼女の人脈のおかげでたくさん友達ができた。彼女は96年に故郷を出てマシプメレレに来、現在クリニックで働く。





リーヒェとクミレ。わたしが訪ねると走っておしりをたたいてくる、やんちゃな姉妹。


甘えん坊のノムヒェ。彼女はジンバブエ人の両親をもつ。彼女が話すショナ語はかわいすぎる。


ノムヒェのママ。ジンバブエから一昨年ケープタウンに来た。いつもノムヒェの世話に手を焼いている。写真は洗濯中のところ。


21歳のシンディ。マシプメレレに来た当初、右も左もわからなかったわたしを、ずっと案内してくれた。この前職を得て、毎日働いている。


美容師のマラウイ人、リサ。彼女は英語、コサ語、ズールー語の3ヶ国語を操る。
「わたしは天性の才能を持ったから、南アに出稼ぎにきたのよ！」と語る。美容室には確かに毎日人が溢れていた。


マシプメレレ内の雑貨店のエチオピア人オーナー。毎日遊びにいかせてもらった。土日の休みもなく、毎日店にたつ。


いつもコミュニティセンターにたむろうおじいちゃん。彼はここに来る前までヨハネスブルグの鉱山で働いていた。


修理屋＆床屋のおっちゃん。本当に働き者。


ご近所さんのNolaとZonke


いつも明るいNola。彼女は1990年はじめに故郷を出てマシプメレレにきた。

調査地ケープタウン、マシプメレレ・タウンシップ

1月12日、記念すべきわたしの修士論文を提出しました！！パチパチ

合計103ページ。いやはや、苦労し続けましたが、悔いはありません。

たくさんの人に感謝しています。

調査地の住民のみんなや、ケープタウンの友達、教授や友達みんな、そして親にも。

少しでもわたしが2年間やってきたことを知ってもらえれば嬉しいです。


ろくにブログも書かずパソコンに向かっていたわたし…

4月からの就職を前にすべてブログに書こうと今決意しました。（頑張ります）

わたしと南ア、タウンシップのことすべて書きたいと思います。


-----------------------------------------------------------------------




フィッシュフックの駅


フィッシュフックの丘に立ち並ぶ家々


マシプメレレ（Masiphumelele）タウンシップは、ケープタウンの中でも比較的新しく作られたタウンシップであり、住民の多くは東ケープ州出身のコサ人の出稼ぎ移民。

マシプメレレはケープタウン市街地より南部の郊外に位置する。ケープタウン市街からミューゼンバーグまで向かい、海岸沿いの道を走り、喜望峰やケープ・ポイントを含み150種類以上の植物類・鳥類・カキや海藻が生息する喜望峰自然保護地域に向かっていく。

その途中に白浜のビーチをもつフィッシュフック（Fish Hoek）という小さい街がある。

住宅は丘に沿って立ち並び、東側には広大なフォルス湾の眺望が開ける。

マシプメレレに近付くとアフリカ人の男たちが道端にたむろし、14人の定員を超えた乗客を乗せた乗り合いタクシーが走るのが見えてくる。


わたしは2カ月という短期間マシプメレレで調査をしていたが、タウンシップという場所そのものは「治安が悪い場所」と言われている。

白人系南ア人の友人やケープタウン中心部にあるケープタウン大学で知り合った外国人にタウンシップに住んで研究をしていると言うと、あんな危険で物騒な場所に女の子一人で本当に大丈夫なのか、と尋ねられることが頻繁にある。

けっして南ア人でさえ立ち寄らないタウンシップという場所も、入って日々を過ごしてみると普段の人々の生活が待っているだけだ。

しかし決して安全ではないことは強調しなければならない。
現地の住民でさえ常に貴重品は持ち歩かず、ポケットに入れるのはわずかな小銭だけである。暗くなり始めたらギャングが出入りしている場所の近くにはけっして近づかず、外には一人では出歩かないことが基本である。



マシプメレレ内の写真屋さん＆バーバー


マシプメレレ内のクリニック





メインロードのポケラ・ロード



マシプメレレは1991年に半合法的居住区として建てられた。

1980年代に400～500人が住み始め、当時は「サイト5」と呼ばれていた。大多数の住民は東ケープ州出身のコサ人であり、マシプメレレとはコサ語で「一緒に成功しよう（let us succeed together）」という意味である。

無秩序な自生的発展をしたために、当初は水道や電気といったインフラ整備、トイレや排水などの衛生環境もない悲惨な状態で自然に居住区が膨張していった。
アパルトヘイト政策が緩和された1990年から他のタウンシップから移住してきた者が多く、今では約26,000人の居住者がいる。

音楽

最近、論文を書きながら音楽が欠かせなくなっている。

ストレスが解消されて、気分がのるような感じの。


今ベスト３なのは、

Corinne Bailey Raeの1stアルバムの「Corinne Bailey Rae」
この曲が一番すき。http://www.youtube.com/watch?v=gvH9Ccqk5qc


haruka nakamuraのアルバムの「grace」
いやされる～。http://www.youtube.com/watch?v=L6liKjfUQUY

あと映画「人のセックスを笑うな」のサントラ
松ケン好きなんだよね～。http://www.youtube.com/watch?v=0HpVF89txD4


あとは、ノラ・ジョーンズと、クラムボン、tommy guerreroもかなぁ。


そういえばずっと男性アーティストばっかだったのに、近頃女性ばっかだ。
なんでだろ。


さーて、論文、論文！

また掘り出し物のの音楽さがそ。

Siyadlalaを終えて

南アW杯が終わってはや約2週間がたちました。やはり2週間もたつと自然に南アの話題がなくなってしまいました。

でもあの1か月で日本の多くの人が「南アフリカ」という国を認識し、良くも悪くも関心を抱いてくれました。

貧困、治安、ひとくくりにされがちな「アフリカ」、HIV/AIDS…マイナスなイメージも多く発信されました。

メディアを通じて、どう南アの印象が変わったのでしょうか。


私はこのイベントを通じて、直接南ア人と触れ合うことで、参加者のみなさんに感じてもらうことを目的としました。
直接触れ合って、話すことで、メディアからの一方的な情報でなく、双方的な交流をしてもらいたかったのです。
それが偏見や誤解をなくす。一番早く重要なことだと感じたからです。


人種も宗教も文化も混ざり合っている国。歴史に翻弄されながらも、南アは、他のアフリカ諸国とは違う独自の雰囲気を作り上げました。

そして良くも悪くも常に自分に素直に生きている人々。
大笑いするときはオーバーだし、泣くときは顔がゆがむぐらいひどい。
いつも歌って踊って、毎日が騒がしい。毎日がまさにサバイバル。

触れ合ってみなければ感じないことが多い。もっと多くの日本人に南アと触れ合ってほしい。
そして自分の中にある南ア人、南アのイメージを少しでも変えられるきっかけになれば幸いです。


4都市で合計400人以上の方に参加していただきました。本当はひとりひとりに感想をお聞きしたいくらいです。本当にありがとうございました。心から御礼申し上げます。


そして最後にメンバーのみんなへ。

4都市のスタッフは、60人に上りました。（全員Webに載せられずにすみません；）最初10人ちょっとに回したメールからこんなにも協力してくれる人たちがいてくれ、本当に感謝しています。

2月、私自身就職活動の中でしたが、この記念すべきW杯の年に、日本でイベントをやりたい、もっと多くの人に南アを知ってもらいたいという想いから、東京中心に13人にメール。

2月下旬には初MTGを渋谷でやりました。

私自身はリーダーを務めることは今までなく、初めての経験でしたが、メンバーが常に支えてつづけてくれました。本当にメンバーに感謝しています。
ありがとうございました。

それからそれぞれの都市がもつ素晴らしい人脈のもと、メンバーが増え続け、こんなにもたくさんの人にかかわってもらえました。
仲間がこんなにも増え、心から嬉しいです。siyadlala飲み会をいつか開催したいですね。笑

本当にみんなありがとうございました。みんなと作り上げることができて本当に感激です。

いつか全員で会いたい！！！

in 宇都宮

怒涛の7月が終わりそうです。

初旬には、siyadlalaの最終イベントの大阪が終わり、調査準備、両親との奈良旅行…

そして宇都宮の実家へとお引っ越し。

ぜんぜんブログもアップできていなくて、非常に反省…。


もっとアップする予定だったのに。

南ア調査中は絶対頻繁にアップしよう！！


決めました。


ぶつぶつ呟きたいと思います。

日々

今のわたしは、ブログにも文章を書く時間をさきたくないぐらい、あせっている。

いや、あせってはいないのかも。

書いている時間あるんだったら、少しでも調査内容をつめなきゃいけない。


不安だらけ。


言葉にしたら、一層強くなる気がするから。


ちゃんとフィールドに行く前に、落ち着いたら書く。

そのときまで、頭で考える。


もう少し。


もう少しで、落ち着く。